Sunday, July 25, 2010

recent simonisms:

while sitting on the toilet, simone looks to me and says:

"baba, poo-poo gong 'plop', pee-pee gong 'dilidilidilidili' gom yeung"

one's first onomatopoeias are often bathroom sounds...

simone (describing her plan for the week):
fun hok (go to school), fun hok, fun hok, fun hok, fun hok, huy la ronde, huy gao wuy (go to church), huy po po ok hey (go to grandma's house)

recent jordanism:

me (commenting after jordan sang in the car): jordan, i like to listen to you sing.

jordan (matter-of-factly): yeah, me too, i like to hear myself sing...

Tuesday, May 25, 2010

Ottawa, May 2010, for Dad's 65th Birthday


jordan and googoo pick lily of the valley for mama (frontyard of 29 cedar)


a little morbid, but jordan walked by and noticed this tombstone at the cemetary of his great-grandparents.



simone playing in her sunday best.


simone approves of mama's new car.




yeye and mama distribute the chips.


mama and jordan on the riverboat.


lynn and simone cross the locks.


lynn and simone at the canal.


jordan and lynn try to make a dandelion crown.


jordan crosses the locks


jordan tries to sneak up on a gopher at the locks.


googoo falls asleep, again.


jordan at the front of the river boat


tulip festival tulips


jordan, the russian aviator


jordan and wai wai, being themselves



simone and yeye cut the cake

Tuesday, April 13, 2010

some pics from easter weekend


simone's chocolate moustache


simone and baby xavier


jordan taking a 'small' bite


the 5 cousins decorated these eggs


no matter how many eggs they find (the hunt was over in 2 minutes!), every kid gets a chocolate
random pics from my cell phone camera... turns out you can take some nice pics despite the slow response and cheapo lens.


simone wonders if she should go in... she doesn't, and that's a good thing since it was quite cold.



simone can hold this pose for a few seconds


thank goodness winter's over! we were late to daycare and i had to walk them to the park that day.


nice shot of jordan running through the spray


at the plateau library, jordan set up a diorama with all the smaller plastic animals attacking the giant stuffed triceratops... quite creative... note that the stegosaurus and lion made it on top.