me: why didn't you finish your lunch?
simone: yeng wai ngo crying, di water in my eyes dit lok ngo ge food.
me (in the car): merci, simone
simone: dernière
jordan: uh, you mean de rien
Another recent Simone dyslexia: Rerember (instead of remember)
updates on family life, and some architectural musings