Saturday, February 11, 2017

EMI trip, Saturday update

Praise God that I'm in much better shape today. Last night was quite bad but by morning the queasiness was mostly gone and I knew that I could take some food. I still have recovery ahead, but after the prayers of many, including those of my team and ministry partners here and back home, I feel much better and was able to participate in the presentation of our week's work this afternoon.


here's brett explaining the new proposed schemes for site servicing and waste water management with john translating for him. I did the architecture portion just earlier.

here we are just after our presentation. Eric, the man orange is the local architect who worked with us and who will continue following the project.

this was lunch, and i'm glad I was able to have at least a bit of it. gizzards and a ball of mashed plantains.
 

Wednesday, February 08, 2017

Another late night here at the FATEAC. Up at 7am and just left at 11pm, after sending drafts to stakeholders for another building. Short update today:

Ben wanted to see what my mosquito net setup was like. They just changed our sheets today and swept the floors (we track in a lot of sand because of the surrounding site). We're treated like VIP and the staff has been truly amazing to us.

Remember how I said the back stairs of our building were off-limits... yeah, not so much.

I love this 'community' tree on campus. Every night the students with families gather to chat and the kids are always running around.  

Tuesday, February 07, 2017

Lat's EMI trip, day 4

Today was another very busy and long day for everyone. The architecture team met with key stakeholders from FATEAC today: the dean, the head of the doctoral program, the head of the bible languages program, and the accountant. We presented our very preliminary sketches for their comments, and we are doing it again tomorrow, after a session with the local architect in the morning. We are tired, but in good spirits, and relying on God's strength and provisions.





















Here comes John (team leader) to check up on the progress of the digging of some perc test holes the civil guys had to make. This is a spot between 3 of the key buildings we are designing.  


Here I am taking a break from the computer to observe and discuss their findings and watch them fill the hole with water.




















Every day they treat us like VIP, with pause-café snacks brought to our workspace. Today was coconut and plantain chips, and a very strong ginger drink.  




















Just a random pic of the south end of the building we live in. They messed up the sides of the stairs (the guards) so they smashed out the concrete to pour it again. These stairs, of course, are off-limits.

Monday, February 06, 2017

Lat's EMI trip, day 3

Not many photos taken today, since it was a very busy but productive day. I spent most of it translating for various members and the faculty reps. Lots of running around the campus. We had great advances in programming, and started off a good working relationship with the local architect/planner. The road ahead looks much clearer now.















This is the team: 5 americans, 2 ghanaians, 1 nigerian, and me, the lone canadian. The workspace they provided for us is perfect. They even bring us snacks!


Herbert and Ebenezer, our electrical engineers from Ghana, saw that none of us finished our spicy fish soup, so they couldn't let them go to waste.
















This is the front gate, while walking back from the corner pharmacy to get headache meds for one of our team. I totally dig the weathering of the concrete (patina), and 'africa' style font.


Sunday, February 05, 2017

Lat's EMI trip to Abidjan, day 2

Here are some assorted pics up to the end of our second full day. 

we are being housed in an unfinished building. our floor is relatively safe and somewhat finished. I've got AC and a good mosquito net so as far as i'm concerned, it's luxurious!
The third floor is entirely unfinished, but we found a balcony that actually had a railing installed, and from up there, there is a nice view to the lagoon. The ocean is just beyond that.
Here's me with some of the team and the pastor of the Alliance church in Mpouto, about 5 minutes away from the FATEAC, after we joined them for Sunday worship. It was 3 hours long and in french, translated into bambara and baoulé. There were such incredible singers and musicians! I'll try and post video later.

We have been very well taken care of here by the FATEAC staff. Our meals are mostly fish (usually spicy), but last night we had charcoal roasted chicken and plantains. Today was even more diverse, with a dinner of fish, lamb, yams, fries, and plantains! There's plenty of bottled water, instant coffee, strange local soft drinks, and fresh fruit. So far no stomach worries.

We were about to leave the lunch hall, when torrential rains came. We waited in a covered area, which allowed the civil engineers to monitor the water run-off situation on the campus. The egrets (pique-boeufs, or buffalo birds) just hunkered down where they were and waited it out. It was 31 degrees today, and after the rain it cooled down to maybe 30 degrees. Thankfully our assigned workspace also has AC!

This rooster (or any one of the other ones) wakes me up at 5:30 every morning. There is no snooze button. This free-range family belongs to one of the students here.

Saturday, September 03, 2011

me: why didn't you finish your lunch?
simone: yeng wai ngo crying, di water in my eyes dit lok ngo ge food.

me (in the car): merci, simone
simone: dernière
jordan: uh, you mean de rien

Another recent Simone dyslexia: Rerember (instead of remember)


Saturday, August 27, 2011

i try not to watch TLC anymore because the only thing i really learn is how extremely dysfunctional some people can be. It's a frustrating carnival of human psychosis, ranging from denial of pitifully disgusting home environments to damaging parenting practices bound to mess up the next generation. I can't even watch the previews while channel surfing anymore because the content is so disturbing.

I did stomach a few minutes of a new show, however, called "outrageous kid parties" and something a mom said regarding her $30,000 medieval fantasy party for her son's preschool graduation (they are not super rich judging by their car and home) triggered my lay psychoanalyst.

She said (i'm paraphrasing) "It has to be this way. He deserves it, and it has to be the best party ever in this city [some suburb somewhere]." As soon as i heard it, i shut off the TV and realized that her statement betrayed 3 crucial areas of thought that are simply wrong (morally, that is).

1) it has to be this way. Despite all the reasonable people surrounding her, including her husband and sister, she stubbornly insisted on her way. she admitted to being bad with a budget, but blamed the idea of a budget rather than accept it's reality. she flippantly ignored all admonitions to sound judgement and refused to acknowledge the rights and responsibility of other adults in making parental decisions. 'It has to be this way' also means 'it has to be my way', and points to a deep self-centeredness.

2) he deserves it. This is a sure-fire way to raise a bratty child with an over-inflated sense of entitlement. He does deserves a loving celebration of his accomplishments, but tempered by common sense and proportion, so that the precedent set by extravagance is not an expectation. This is how adults get into both depression and debt (overly unrealistic self-assessment and entitlement to extraordinary reward for modest work). Though I often tell Jordan how good and how proud I am of him, it is important that I also teach him that life is not always meritocratic (though as agents of justice we should strive for a reasonable meritocracy), and that grace is the great and undeserved extravagance for all of us.

3)... the best party in the city. There's the real motivation. Pride. Her son 'deserving it' was even commented by others as an excuse to throw an ostentatious, show-the-neighbors-off, kind of party. I shudder to think of this mentality getting passed on. Though young, children can understand and should be taught an age appropriate sense of value, economy, and thrift in the face of societal competitive pressures to spend vast amounts on one-upmanship and showing off.

Anyhow, this ridiculous folly got me so upset I vowed to stay away from TLC, which i now deem as more immoral than 'fictional' programming. It is indeed an outrage.

i may still watch cake boss from time to time, which so far has been relatively benign.


Wednesday, August 24, 2011

assorted things my kids say, so i don't forget them:

simone (wondering about the wedding they are attending this weekend): I think maybe they make me hold the bucket and dump the leaves.

jordan: you mean the basket and the flower petals?

simone (watching elmo on tv): baba, dim gai keuy talk like a baby?

simone (in the car): those lion statues [chinatown] are scary. if they make me a statue, nobody be scared... because i'm cute, hai m hai, baba?

simone (getting in the car after i let one go): baba it stinks in here! (after i snicker) no really, it smells like poop.

simone (the next day after the farting incident, when i go pick her up at daycare): baba, did you fart in the car again?

Monday, July 18, 2011

just needed to park these somewhere and share them:

jordan, age 5 (almost 6). a great drawing of our family. jordan drew exactly what we were all wearing (guessed for lynn since she wasn't there at calabogie with us).


simone, age 3 (almost 4). on the left, her typical sun, typical people (fat dot with plus sign under), and typical cloud (which she has been drawing like that for the past few months). on the right, from her father's day card for me: one piggy and a bunch of rabbits (short-eared ones, of course).

Thursday, July 07, 2011

me: but some of the kids in your group weren't wearing the camp t-shirt today.
jordan: yeah but they're supposed to. they just didn't obey sauterelle (the group leader). you have to listen to her. she's like God, and we're like people. we're supposed to obey.

Wednesday, July 06, 2011

simone now adds to her exaggeration clause. she'll say, for example:

this soup is hot ... in the whole wide world ever like the sky.

i ask jordan if he has fun riding a horse today (outing at day camp) and he answered "not really." when i press him for more of a reason he starts "well, there was poop all over the place..."

i jokingly say i'm good at everything, but then clarify that i'm not. i then ask the kids what they think i'm not good at. jordan quickly mentions bowling. i'm sure the list is much longer, but glad to know my kids admire me, hehehe, and in their eyes i'm just a not-so-good bowler.


jordan said something that warmed my heart recently. I was explaining what it meant to believe in something and he said something like 'well, I believe that's true. All that stuff about Jesus and the people in the Bible from Sunday School'.

yesterday, simone asks in the car (during a conversation where i tried to explain how God/Jesus created everything, including people out of mud, the concept of inspirational creation, etc.): Does Jesus have a baguette magique?

Friday, June 03, 2011

I overheard Jordan say: "he lost his job, but he's happier."

Sounds like a philosophical five-year old, but he was just commenting to his grandpa about George Banks near the end of Mary Poppins. Still, it's a good observation.

Jordan started doing some of the Khan academy stuff online, and did 4 modules in one siting. He started adding two 3 digit numbers, but then got bored. The risk of getting it wrong outweighed the time it took to work out the answer. I would have quit much earlier! He is only five...

Simone comments out of the blue in the car "Jesus can make the bad guy's blood come out, right baba?" I still have no idea what she meant exactly...




Monday, May 16, 2011

recent jordanisms:

- "if no..." instead of "if not". For example, "we have to watch it now, if no, we can't later"

- "exzept" instead of "except"

recent simonisms:

- ending sentences with "... in the whole wide world ever?", as in "is it late baba? is it late in the whole wide world ever?" (which makes no actual sense, but does to her... and to me). The answer to that question, btw, is usually "yes, it is way past your bedtime!"


Saturday, April 23, 2011

recent jordan quotes:

"i don't know why they call it english muffins... i just don't get it."

It amazes me all the time how quickly jordan has become bilingual. Even little things in the everyday. When we went to pet the little chicks at the tacky Easter setup at the mall, Jordan automatically switched to french (probably from hearing the lady's accent?) and asked 'Est-ce qu'on peut toucher les lapins aussi?' When he's with wai-wai, they actually switch a lot to french!

linguistic update with simone:

- 'you wan gatch me?' (instead of 'catch')
- she stopped saying 'fee-got' and now carefully says 'forgot'
- she's gone from saying in the car 'gno ho yit' to 'gno ho hot', to recently 'I'm ho hot' (so from 3/3 chinese to 1/3 chinese!

Monday, November 08, 2010

Mexico!
We went with family to playa paraiso for a week of all inclusive fun and relaxation. here's the first installment of pics.


on the way!


simone, jordan, and amelie (farthest in) at the beautiful beach, the first of many times.


after a morning at the beach and an afternoon at the pool, even jordan's palms are pruned.


a rare pic of me, since i'm usually taking the pics. it was sunny and around 30 degrees everyday! the water was nice and warm too!


jordan stalks a mexican racoon (tejon)


jordan gets a henna tattoo.


jordan the pirate, simone the pumpkin (halloween activities by the pool)


taxi ride to Xcaret (theme park)


at Xcaret.


at Xcaret, after a brief rain during lunch, a rainbow.

Wednesday, August 25, 2010

simone turned 3 a few weeks ago, but we only got around to having her party this past saturday. we invited mostly her daycare friends. we were expecting only boys to show up (those who rsvped), but luckily one of her good girl friends came too.




simone waiting for cake


note simone's excited face as the cake comes


simone blowing out her candles



earlier this summer we saw the rcmp musical ride in ottawa. jordan makes the best faces.


simone at the museum of science and tech


blurry jordan

Wednesday, August 18, 2010

yesterday, while picking his clothes.

me: you can wear shorts today since it'll be hot enough.

jordan: ok, but i have to pick cool ones... 'cause you know, i have to dress cool.

________

last night, simone did a little 'jumping robot-like' dance while singing lines from the k'naan song 'when i get older'. jordan loves to sing both world cup songs, and knows all the tribal african lines to the waka-waka one. he also surprised us by reciting the entire prologue of the veggietales CD we play in the car, doing both larry and bob parts.

________

in the car today, jordan and i were really confused when simone started talking about 'raisin', someone from daycare. we asked if it was a boy (yes), and in who's class (ms. liu), but still had no clue. when we got there simone dragged me to ms liu's class to meet 'raisin', who turned out to be 'vincent' (or vinson).

it reminds me of when jordan was only 1.5 and wanted to hear 'galibatbat' in the car. i had no clue what he wanted to hear, but he kept screaming 'galibatbat, galibatbat!' Finally, we got to the song he wanted: 'what's so scary 'bout that' ... so 'scary 'bout that' = 'galibatbat'... it was like extreme mad gab!

Friday, July 30, 2010

Jordan had his graduation (from daycare) party today. It was also exactly 5 years ago that he came into the world. Hard to believe how quickly time flies...




an attempt at the classic throw the hat shot.


simone will actually graduate in another 2 years...


jordan looks like such a big boy...